Unfortunately my work machine has an ARM Snapdragon Elite (it’s way better than it has any business being) and the ARM version of Firefox does not yet seem to play well with Yubikey certificates. I tried every which way of ARM and x86-64 Yubikey certificate drivers but none resolved my issues. I believe FIDO2 works, but some of our applications still require certificate authentication.