You can't prohibit agile software development, but you kanban it.