О боже мой, они снова сделали это! Российские переводчики опять испоганили все, что только можно. "I Love Boosters". "Я люблю усилители" - какие? Это фильм про запрещенные вещества? Нет! Это фильм про индустрию моды и воровство. А если впрямую перевести нельзя - это значит что? Ну, разумеется!
С вашего позволения, я не буду ставить русское название в заглавие сегодняшнего Fediverse Movie Night.
Короче, жду вас сегодня в 21:00 по Москве на XXIV Production.
GIF
