My profession photo taken several years ago. I'm wearing a light sweater there, I'm slightly smiling.

André Polykanine

@menelion@caneandable.social · Joined ⁨Aug⁩ ⁨2026⁩

A married and happy geek from Strasbourg, France.
Backend software engineer and accessibility specialist with 20 years of experience.
I live with my wife and our two cats, and I believe cats are the cutest, yet the most independent companions.
Pagan, worshiper of Scandinavian gods.
This account is multilingual, posts may contain strong language.
No alt text, no boost.
AI is our assistant, not our replacement, not our enemy.
Pro-European, pro-American, leaning to the right.
Opinions are my own.

Spoken languages
English, Français, Українська, Русский, Deutsch

Folks, I need help. A friend of mine handed me a nearly dead HDD with tons of photos and documents. It's a WD My Passport 500 GB, very old, making funny noises but not too much. Windows sees it, diskpart says file system: raw.
What is the best way of attempting to recover the data? We don't care about the HDD itself, just the files on it.
After some investigation I found GNU DdRescue (needs to load into Ubuntu which is a bit daunting, I have no experience working with Linux Desktop and screen readers really); R-Studio and a couple more pieces of software for Windows.
Any ideas, comments, suggestions are hugely appreciated.
UPDATE. From the replies I've gotten so far (thank you so much folks!), I think I was not clear enough: what I count to do is to copy the HDD byte by byte into an img file, then calmly work on that copy. Thanks again!
#HDD #Windows #AskFedi #FediHelp #RecoverData

André Polykanine boosted

Незрячие музыканты со стажем, возможно, помнят нотные издания по Брайлю, выходившие когда-то в Германской Демократической республике. А как обстоит дело сегодня? Кто и как готовит и выпускает в Германии нотные издания по Брайлю? И насколько доступны эти издания для читателей в других странах?
Говорим об этом с Феликсом Пуртовым, сотрудником Центра безбарьерного чтения (DZB Lesen) в лейпциге. А заодно узнаём, как в Германии усовершенствовали «Школу игры на фортепиано» Николаева. И ещё выясняем, какие современные ноты не получится перевести в нотную систему Брайля.
Присоединяйтесь к разговору во вторник, 8 сентября, в 16:00 UTC, 18:00 по Берлину, 19:00 по Киеву и по Москве.
youtube.com/live/5CyRykoYvD4?s

André Polykanine boosted

There are often periods in a person's life when they feel like nothing has any meaning. Sometimes you have no motivation, no desire, and no mood for anything at all. I think if I hadn't spent all summer learning Greek, I would have ended up in exactly that situation. Because apart from that, there wasn't much variety in my life. Of course, I met up with friends, and I even went to a small concert, but still.
But now I'm ready for anything, because all that studying has finally paid off. Even if it's only for two semesters, thanks to the elective courses at my university, I've been accepted into the Modern Greek program. Just barely, exactly enough for me to attend these courses and meet their requirements. But I got in, and they're happy to have me and are looking forward to having me there, because I successfully passed the assessment.
And that gives me a new push to keep doing everything I'm doing, even when I have absolutely no motivation left. Because sometimes the result comes precisely after it feels like you don't have the strength to keep going anymore.
Now all that's left is to somehow make a Greek voice for RHVoice so I don't have to listen to this horrible eSpeak anymore. 😂

André Polykanine boosted

I hope not to have someone following me, who thinks that all smart glasses users should be listed into sex offenders register.

Reasoning this way, I could wish that every man claiming himself as heterosexual, should be into sex offender list if his body includes hands, voice, tongue, eyes, penis.

How would it sound? Exaggerated, right? Extreme? Yes, it is.
But if the smart glasses users would be registered as sex offenders, even for us blind people could be a disaster. Even without having sexually harassed anyone.

If someone with that kind of reasoning is among my followers, well, you'd better disappear immediately from my contact list, I don't want anything to do with those dick head thinkers. Sorry.

André Polykanine boosted

Replying to @⁨elettrona@poliversity.it⁩

@elettrona Sometimes, you find that the communities who say they're the most open, most progressive, more welcoming, most inviting, most accepting, and most open minded, are actually just like the other side except these people don't think they can be ableist or otherwise wrong about anything, so instead of just plainly saying "we don't care about you", they'll say "we love you but if you use AI, you're a Nazi," or that one thing where you're disabled but somehow on the side of the people who hate you. I first found this with Linux. How can an OS that says it's "your" OS be inaccessible if it was made for me? So what people say means very little to me. What they do and how they treat me means a lot more.

See? See? Now you start understanding why I constantly talk about far left delusions and unwelcoming nature of most of the Fediverse. As soon as you don't agree with them in their radicalism, you are a fascist. You talk about far-right ableists, but you'll understand that they are a minority, really radicals (as bad as far-left radicals though).

Elena Brescacin@elettrona@poliversity.it

I assumed that Fediverse could really be an open, progressive environment where to discuss ideas and grow up, with different points of view. But what I'm finding lately, is something different. Narration going from "pro AI / glasses" to "no AI / glasses" so if you don't maintain a position, you are just in favor of fascists or perverts.
The last one I had a discussion with, called me "a waste of time" because I made him realize that a sighted pervert can use his own eyes, without glasses, while I fasten my shoes strings, bent over. Instead of joining me, thinking of a proposal to satisfy blind people's needs while protecting privacy, no. The problem is me.

Same for github/codeberg stuff: do AI-built pull-requests ruin open source software? Yes.
Is AI-generated code dirty and unreliable? Yes.
Have hand made coders the right to prohibit automated code? Yes, of course.
But same coders, went on for years saying "I'm an independant coder, a small company, I have no resources to make it accessible to blind, if you need it, make it yourself".
Now, thanks to assisted coding, many of us blind are doing exactly this: trying to solve their gaps by having the bots fix the issue. Then, to help other users (and the coder himself), they place the fix in form of pull request, into the repository. And it's often refused.
But, would the original coder ever solve accessibility? No. I'm alone, it's a small company, you're the first blind user I hear, and similar bullshit.
What, the fuck, should, we, do?

From far-right, I know what to expect: they're racist, ableists, and all the worst. They don't hide it. But I couldn't definitely expect such behaviours from people caring for freedom, ethics, open technologies, etc. I'm fed up of being considered an object who can gladly be sacrificed for purity of something or someone.

UPDATE: on blindness, coding and AI, please read this story, wrote by an experienced blind guy, about the topic:

mosen.org/ai

And as the discussion must be complete, I also add another point of view, together with the one pro vibe-coding.

On the link below, Robert (another experienced blind person) talks about "disability dongle", meaning those super-tech hardwares made for disability, but are more for inspirational videos than for real time usage. Expensive and uncomfortable.

Robert talks about hardware but it can easily be applied to AI as well: it's far from affordable, not with disability in mind, it must be well trained and you use more tokens to get what you want...

I'm not pro, I'm not against, I'm in the middle. Appreciate good, hate the bad. And want the discussion to be more balanced.

sightlessscribbles.com/posts/d

#ableism #accessibility #ai #fediverse