Should you still buy your next smartphone — or subscribe to it instead? Apple, Samsung … are betting that leasing, subscriptions, and guaranteed buyback programs can make upgrading more attractive.