@nwd Remove from Watching removes it from your list, whilst Stop Watching keeps it in your list but doesn't add it to Continue Watching and Airing Next (so it's still marked, but you don't get continued updates).