Replying to @TraceApps@lemmy.world
Oh damn, this is already pretty complete. Tested on android (smartphone) for now. Will test on android TV, as that’s my main content consumption device.
Nice to see syncplay already implemented, and (!) youtube too somehow?!
For now, I think the most prominent improvement i could think of is the implementation of libass for the subtitles; as right now they seem rendered plainly, meanwhile anime episodes often leverage complex .ass suptitles that support styles, ecc