I’m pretty sure that the UPS failed because the battery was 5 years old. The manual specifies needing to replace the battery every 3-5 years.
I double checked the router and the power supply (which is medium-big size) says 12V 5A, which comes out to 60 W