In the link you posted to the original question, it has a section on self hosting. That link takes you here where they say there are two servers.
Also, the documentation for Self Hosting basically starts by saying there are two servers.
I’m not sure how you self hosted it without hearing about it 😛