My profession photo taken several years ago. I'm wearing a light sweater there, I'm slightly smiling.

André Polykanine

@menelion@caneandable.social · Joined ⁨Aug⁩ ⁨2026⁩

A married and happy geek from Strasbourg, France.
Backend software engineer and accessibility specialist with 20 years of experience.
I live with my wife and our two cats, and I believe cats are the cutest, yet the most independent companions.
Pagan, worshiper of Scandinavian gods.
This account is multilingual, posts may contain strong language.
No alt text, no boost.
AI is our assistant, not our replacement, not our enemy.
Pro-European, pro-American, leaning to the right.
Opinions are my own.

Spoken languages
English, Français, Українська, Русский, Deutsch
AushaL’éditorial de Vincent Trémolet de Villers : « Le mélenchonisme ne s’arrête pas aux frontières de LFI » | L'édito du Figaro | AushaLe rempart anti-Insoumis que veulent dresser Raphaël Glucksmann aujourd’hui, demain François Hollande, est une digue en mousse. Ce ne sont pas des sociaux-démocrates d’apparence qui sortiront la France du malheur socialiste. Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Replying to @⁨lnkr⁩

@lnkr У меня получается UTC+2 на летнем времени. Насчёт в реальном времени не факт, что получится заморочиться, но показать могу, да. Ну или можешь скачать NVDA, это бесплатная опенсорсная штука, но представление даст. Там прикол в том, что ею многие пользуются, но ставят массу плагинов (не я, я предпочитаю JAWS).

Replying to @⁨lnkr⁩

@lnkr Конечно, гуляем, ещё как. Там есть такое понятие, как виртуальный курсор, он же режим обзора в некоторых скринридерах. Грубо говоря, клавиатура освобождается под быстрые клавиши, и получается h — заголовок, b — кнопка, l — список и т.д. соответственно, буква перепрыгивает на следующий, буква с Шифтом на предыдущий. стрелки вверх и вниз не прокручивают страницу именно так, как обычно, а читают этот самый виртуальный вид. Если реально во всём этом хочешь разобраться, можно тебе небольшую экскурсию на видеозвонке потом устроить будет.

Replying to @⁨lnkr⁩

@lnkr Не, оно никак не связано. Ну вот то, что я сейчас использую, называется TweeseCake (tweesecake.app), но их много таких, ну хватает, во всяком случае. Идея такая: ты авторизуешься на Мастодоне, вводишь код в десктопный клиент и пользуешь. Причём есть два интерфейса (так повелось с давних твиттерских времён): обычный, как у всех, и невидимый, когда ты можешь просто по горячим клавишам выводить инфу прямо на скринридер. Собственно, я пользуюсь именно невидимым. Есть пять минут — походил по ленте Мастодона, дальше работать пошёл.

tweesecake.app/
tweesecake.appTweeseCake | Home

Replying to @⁨lnkr⁩

@lnkr Ну такое. Я веб-клиентами особо не пользуюсь (использую поделки, которые слепые для слепых пишут — собственно, поэтому был массовый исход из Твиттера, это основная причина на самом деле, возможность написать свой клиент под API). Но то, что я вижу, мне не нравится. Интерфейс не интуитивный, есть недоступные элементы.

Replying to @⁨lnkr⁩

@lnkr Понял, принял) Да, ты прав по поводу доступности, это хороший путь. Единственное, что бесконечная лента должна быть отключаемой, кучу головной боли мы с ней имеем постоянно, где бы она ни встречалась, уже до ChatGPT эта зараза, похоже, докатилась.

Replying to @⁨lnkr⁩

@lnkr Ага, зобанили меня леваки-с) Кстати, что легче, русский или английский, бо мне всё равно. Да ну, вот ещё, конечно, протестирую этот веб-клиент хотя бы из благодарности, что кому-то не наплевать на доступность (это редкость). А вообще смотри(те?) в сторону WCAG 2.2 level AA. Самое простое: все кнопочки помечаем, картинки значимые альтуем, незначимые (декорацию) пишем alt="", заголовки обязательны, области семантически ну крайне желательны (для уровня accessible as fuck — обязательны). Я имею в виду <header>, <main>, <article> или соответствующие ARIA-роли.

Replying to a post on ⁨piaille.fr⁩

@cronopioos si l'URSSAF ne me prenait pas tant d'argent… Mais j'essaie de faire ce que je peux quand même. Je ne peux pas refuser à une personne sans-abri quand il ou elle demande à manger. Même lorsqu'on était au fond, on achetait quelque chose pour eux. Je suis trop sentimental peut-être, mais je pense toujours à ce jeune homme. Nous lui avons payé son petit repas à Carrefour, et puis il nous a dit ça : « Merci maman, merci papa! ». Ça m'a touché profondément.