Im first year selfhoster, I’ll try my best. Do you run your containers in a vm, or lxc? In your Nginx compose file, whats your network mode and is it under ports 443:443? In jellyfin is also X:X or else. Did you forward 443 on your router to your minipc 192.168.10.201:443. Maybe something to do with VLANs? And its the VLAN ip range or something.
Edit history
Im first year selfhoster, I’ll try my best. Do you run your containers in a vm, or lxc? In your Nginx compose file, whats your network mode and is it under ports 443:443? Did you forward 443 on your router to your minipc 192.168.10.201:443. Maybe something to do with VLANs?