The issue in this case is that they apparently use text to speech locally, store that information on the device itself, and then if at any point in the future gets connected to the internet for any meaningful length of time (be it by a subsequent owner) it will then be sent on to LG… for safekeeping of course /s
The deep-dive by GamersNexus is pretty in depth.